Ovo je prvi članak u seriji.
- Što je profil boja (ICC)?
- sRGB, Adobe RGB ili ProPhoto RGB?
- RAW i JPEG – kako utječu na boje?
- Profili fotoaparata – tajna početnog prikaza boja
- Kalibracija monitora
- Lightroom i upravljanje bojama
- Photoshop i upravljanje bojama
- ICC profili pri ispisu
- Najčešće pogreške pri upravljanju bojama
- Kako pripremiti fotografiju za internet i ispis?
U ovom članku saznat ćete
- što je ICC profil
- zašto ista fotografija ne izgleda jednako na različitim uređajima
- koja je razlika između ICC profila i prostora boja
- zašto su profili boja važni i pri fotografiranju mobilnim telefonom
Ako ste se ikada zapitali zašto fotografija na telefonu izgleda drugačije nego na računalu ili zašto ispisana fotografija nema jednake boje kao fotografija prikazana na zaslonu, niste jedini.
To je jedno od najčešćih pitanja koja dobivam na fotografskim tečajevima i radionicama obrade fotografija.
Mnogi fotografi najprije pomisle da je problem u monitoru, pisaču ili čak fotoaparatu. U stvarnosti je razlog često mnogo jednostavniji – nepravilno upravljanje bojama odnosno nedovoljno poznavanje profila boja.
Iako pojam ICC profil zvuči vrlo tehnički, riječ je o nečemu što upotrebljava praktički svaki fotograf, bez obzira na to fotografira li mobilnim telefonom, fotoaparatom bez zrcala ili profesionalnim DSLR fotoaparatom.
U ovom članku objasnit ćemo što su profili boja, zašto postoje i kako omogućuju da boje na različitim uređajima budu prikazane što sličnije.
Na fotografskim tečajevima često dobivam pitanje zašto fotografija na telefonu izgleda drugačije nego na računalu ili zašto ispis nije jednak prikazu na monitoru. Mnogi najprije posumnjaju na fotoaparat ili pisač, ali je najčešći razlog zapravo nepravilno upravljanje bojama. Upravo zato odlučio sam napisati ovu seriju članaka.
Zašto ista fotografija na različitim uređajima ne izgleda jednako?
Zamislite da ste upravo obradili fotografiju zalaska sunca. Na vašem monitoru izgleda odlično – nebo je narančasto-crveno, more ima ugodne plave tonove, a cijela fotografija djeluje upravo onoliko kontrastno koliko treba.
Fotografiju zatim pošaljete prijatelju.
Kada je otvori na svojem telefonu, boje izgledaju mnogo zasićenije.* Drugi prijatelj pogleda je na prijenosnom računalu i primijeti da fotografija izgleda nešto hladnije. Nakon toga fotografiju pošaljete na izradu i ustanovite da ispis nije potpuno onakav kakav ste očekivali.
* Većina modernih pametnih telefona, primjerice iPhone, danas upotrebljava zaslone koji mogu prikazati mnogo više boja, odnosno Display P3 ili DCI-P3, od prosječnog računalnog monitora. Zbog toga boje na telefonu često izgledaju „življe”.Kako je to moguće kada je riječ o istoj datoteci?
Odgovor je jednostavan: uređaji ne prikazuju boje na jednak način.
Svaki monitor, telefon, tablet, projektor ili pisač ima svoja fizička ograničenja. Neki uređaji mogu prikazati vrlo širok raspon boja, dok drugi mogu prikazati znatno manji raspon. Osim toga, uređaji se razlikuju prema svjetlini, kontrastu i temperaturi boje.
Kada profili boja ne bi postojali, svaki bi uređaj fotografiju prikazivao na svoj način.
Što je profil boja?
Profil boja, odnosno ICC profil, datoteka je koja uređaju govori kako treba razumjeti i prikazati boje.
Možemo ga zamisliti kao prevoditelja između različitih uređaja.
Kao što prevoditelj omogućuje da dvije osobe koje govore različitim jezicima međusobno komuniciraju, ICC profil omogućuje monitoru, fotoaparatu, skeneru i pisaču da pojedine boje razumiju na što sličniji način.
Sam profil ne sadržava fotografiju.
Također ne mijenja fotografiju.
On sadržava samo opis načina na koji određeni uređaj prikazuje ili reproducira boje.
Iz ovog poglavlja dovoljno je zapamtiti jednu stvar: profil boja ne mijenja fotografiju, već drugim uređajima govori kako je trebaju pravilno prikazati.
Što znači kratica ICC?
ICC je kratica za International Color Consortium, odnosno Međunarodni konzorcij za boje.
Riječ je o međunarodnoj organizaciji osnovanoj 1993. godine s ciljem razvoja jedinstvenog standarda za upravljanje bojama između različitih uređaja i proizvođača.
Prije uvođenja tog standarda gotovo svaki proizvođač imao je vlastita rješenja, zbog čega je usklađivanje boja bilo iznimno teško.
Danas ICC standard upotrebljavaju gotovo svi važniji proizvođači:
- Canon
- Nikon
- Sony
- Epson
- HP
- Adobe
- Apple
- Microsoft
- EIZO
- BenQ
- i mnogi drugi
Zahvaljujući tome fotografiju možemo obraditi na jednom računalu, otvoriti je na drugom i ispisati na potpuno drugom pisaču, a da pritom zadržimo vrlo slične boje.
Profil boja nije prostor boja
To je jedna od najčešćih zabluda.
Mnogi fotografi smatraju da su pojmovi ICC profil i prostor boja istoznačnice.
Nisu.
Prostor boja određuje koje boje datoteka može sadržavati, dok ICC profil opisuje kako pojedini uređaj te boje prikazuje ili reproducira.
Ako je ICC profil prevoditelj, prostor boja možemo zamisliti kao veličinu kutije s bojicama koja je uređaju dostupna.
Najčešći prostori boja su:
- sRGB
- Adobe RGB
- ProPhoto RGB
O njima ćemo detaljnije govoriti u sljedećem članku.
Mnogi fotografi pojmove profil boja i prostor boja upotrebljavaju kao istoznačnice. Iako su usko povezani, riječ je o dvama različitim pojmovima. Upravo je ta zabuna često razlog pogrešnih postavki u Photoshopu ili Lightroomu.
Gdje susrećemo profile boja?
Većina fotografa nije ni svjesna da se profilima boja koristi svakoga dana.
Nalazimo ih gotovo posvuda:
- u fotoaparatima
- u monitorima
- u skenerima
- u pisačima
- u Lightroomu
- u Photoshopu
- u PDF dokumentima
- u JPEG i TIFF fotografijama
Praktički svaki uređaj koji prikazuje ili stvara boje upotrebljava vlastiti ICC profil.
Što se događa ako profil boja ne postoji?
Ako fotografija nema ugrađeni profil ili ga program ne zna pravilno primijeniti, program počinje nagađati kako treba prikazati boje.
Rezultat mogu biti:
- pogrešne boje
- prezasićeni tonovi
- isprane fotografije
- pogrešan kontrast
- nepravilni tonovi kože
Zbog toga ćete u Photoshopu često vidjeti upozorenje da fotografija nema profil ili da se njezin profil ne podudara s radnim prostorom.
To upozorenje nije pogreška. Photoshop vas samo upozorava da postoji mogućnost nepravilnog prikaza boja.
Zašto upravljanje bojama nije važno samo profesionalcima?
Često možemo čuti rečenicu:
„Fotografije objavljujem samo na Facebooku, zato mi profili boja nisu potrebni.”
To nije točno.
I društvene mreže upotrebljavaju određene prostore boja.
Ako fotografiju nepravilno pripremimo, ona na različitim uređajima može izgledati potpuno drugačije.
Isto vrijedi za:
- internetske stranice
- internetske trgovine
- digitalne fotookvire
- fotoknjige
- kalendare
- ispis fotografija
Pravilno upravljanje bojama važno je za svakog fotografa, bez obzira na to fotografira li amaterski ili profesionalno.
Što je profil boja – shema procesa
Najčešći mitovi o profilima boja
„Ako fotografiram u RAW formatu, profili boja nisu važni.”
Nije točno. RAW datoteka sadržava znatno više informacija od JPEG datoteke, ali program i te podatke mora na neki način prikazati. Zbog toga se upravljanje bojama upotrebljava i pri radu s RAW datotekama.
„Kalibriran monitor znači da mi ICC profili nisu potrebni.”
Ne. Kalibracijom monitora stvara se novi ICC profil monitora. To je tek prvi korak u pravilnom upravljanju bojama.
„Profil boja poboljšava kvalitetu fotografije.”
Ne. ICC profil ne poboljšava oštrinu, kontrast ili razlučivost fotografije. Njegova je zadaća omogućiti što pravilniji prikaz boja.
Profil boja ne poboljšava fotografiju. Njegova je zadaća osigurati da boje od fotoaparata, preko monitora, pa sve do konačnog ispisa budu prikazane što pravilnije.
Zaključak
Profil boja jedan je od temelja digitalne fotografije. Iako djeluje neprimjetno, odgovoran je za to da fotografija zadrži što sličnije boje od trenutka kada pritisnemo okidač pa sve do prikaza na monitoru ili konačnog ispisa.
Razumijevanje osnova upravljanja bojama uštedjet će vam mnogo razočaranja i olakšati rad u Lightroomu i Photoshopu.
U sljedećem članku odgovorit ćemo na pitanje koje među fotografima izaziva najviše rasprava:
Treba li upotrebljavati sRGB, Adobe RGB ili ProPhoto RGB?